26 avril 2021
"La Puce à l'oreille", décryptage des expressions imagées
Sur France Inter, des chroniques décryptent les étrangetés de la langue française.
D'abord La Puce à l'oreille, avec Lucie Bouteloup et des linguistes : la brièveté du rendez-vous (moins de 5 minutes) est un atout - un principe me gêne cependant, c'est le recours à des "mauvaises réponses", par les propositions d'enfants qui cherchent ce que peut vouloir dire une expression ou quelle est son origine - mais on peut "avancer" et gagner environ 1'30.
Exemples d'expressions traitées : "Avoir la puce à l'oreille", "Etre de mèche", "Yoyoter de la touffe", "Faire un baroud d'honneur", "Donner sa langue au chat", "Faire du gringue", "Avoir la berlue", "Tirer au flanc", "Faire la bamboche"...
C'est ici : La puce à l'oreille | RFI SAVOIRS
Publicité
Commentaires