13 novembre 2018

"Rectifier", "simplifier", "réformer" la langue ?...

Dans un article pour L'Obs, Jacques Drillon revient sur les "réformes" de l'orthographe ou son évolution en France. Il explique qu'elles ont parfois une origine peu logique : "Il ne s’agit pas d’une réforme, a écrit l’ineffable Maurice Druon en 1990, mais d’une série de "rectifications", comme la guerre d’Algérie ne fut qu’une suite d’"événements". (...) Langue très ancienne, le français est plein de protubérances, d’excroissances disgracieuses, de cicatrices. Trop de choses qui dépassent, de bizarreries,... [Lire la suite]
Posté par JNLEBLANC à 07:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 octobre 2018

Info ou "infox" ?...

Donald Trump, tiens-toi bien ! La CELF (Commission d'Enrichissement de la Langue Française) a proposé des équivalents à l'expression "Fake news", vous savez, cette "information mensongère ou délibérément biaisée", "répandue par exemple pour favoriser un parti politique au détriment d'un autre, pour entacher la réputation d'une personnalité ou d'une entreprise, ou encore pour contredire une vérité scientifique établie"... On peut désormais parler de "nouvelle fausse", "fausse nouvelle", "information fausse" ou "fausse... [Lire la suite]
Posté par JNLEBLANC à 07:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 septembre 2018

Besoin de réviser la nouvelle orthographe ?...

Le site "Le français avec Pierre" propose des vidéos, des astuces, des rappels : Réforme de l’Orthographe  Fiche Récapitulative(La flèche “–>” signifie “nouvelle orthographe” ;-)) 1) L’accent circonflexe disparait sur le i et le u Le coût de la vie –> le cout de la vieLa chaîne YouTube –> La chaine YouTubeIl disparaît –> Il disparait. Remarque. Les mots où l’accent circonflexe est conservé parce qu’il apporte une distinction de sens utile sont : les adjectifs masculins... [Lire la suite]
Posté par JNLEBLANC à 06:21 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
19 juillet 2018

"Ma grammaire de l'impossible" (Yves Duteil)

Posté par JNLEBLANC à 07:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 mai 2018

"La nouvelle orthographe en pratique" (par Dominique Dupriez)

La nouvelle orthographe en pratique, c'est un livre de Dominique Dupriez, paru aux éditions De Boeck : "D’où vient la nouvelle orthographe ? Quels en sont les principes ? Comment l’intégrer dans son enseignement ? Et, surtout, comment l’appliquer ?" Ce livre très pratique en effet offre une synthèse expliquant toutes les rectifications. Dominique Dupriez s'appuie sur l'étymologie, les variations des mots au cours de l'histoire. Ses tableaux précis récapitulent les préconisations (l'ancienne orthographe et la nouvelle),... [Lire la suite]
Posté par JNLEBLANC à 07:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 avril 2018

Jouons avec la langue (9 - la réponse)

Alors,  savez-vous à présent ce qu'est la paréidolie ?   La paréidolie (du grec ancien para-, « à côté de », et eidôlon, eidos, « apparence ») est une forme d'illusion d'optique : "un phénomène psychologique, impliquant un stimulus (visuel ou auditif) vague et indéterminé, plus ou moins perçu comme reconnaissable. Ce phénomène consiste, par exemple, à identifier une forme familière dans un paysage, un nuage, de la fumée ou encore une tache d'encre." (Wikipedia)  ... [Lire la suite]
Posté par JNLEBLANC à 07:10 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

26 avril 2018

Jouons avec la langue ! (9)

Avant la venue à Decize du lexicographe le plus célèbre de France, Monsieur Alain Rey, reprenons notre petit jeu et penchons-nous sur des "mots compliqués". Ainsi, aujourd'hui, savez-vous ce qu'est la paréidolie ? Réponse demain (ou très vite) !(et si vous n'avez pas la patience, mes petits lapins, une 'tite recherche perso vous éclairera) Un indice :  le carrelage de notre buanderie      
Posté par JNLEBLANC à 06:59 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
05 décembre 2017

"L'écriture inclusive pour les nul·le·s" ;-) (2)

Aujourd'hui, après le "point milieu", abordons la féminisation que préconisent les partisans de "l'écriture inclusive". Ajoutons un ·e : un avocat, une avocate ; un boulanger, une boulangère ; un professionnel, une professionnelle. Va aussi pour la cheffe, pas terrible à lire "avec les yeux" mais logique à écrire (on double la consonne finale auparavant). Mais ajouter un ·e final aux termes désignant métiers ou activités n'a rien d'automatique : comme le masseur a sa masseuse, le coiffeur a sa coiffeuse, le bosseur sa bosseuse,... [Lire la suite]
Posté par JNLEBLANC à 06:55 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
24 novembre 2017

"L'écriture inclusive pour les nul·le·s" ;-)

On attendait ça depuis les polémiques de l'année dernière sur la "réforme de l'orthographe" ! Et on n'est pas déçu. Tremblez, ami·e·s : la guerre sauvage est ranimée, les troupes s'affrontent autour de "l'écriture inclusive". Que la langue soit encore l'objet de tant de passions, c'est plutôt bon signe (typographique). Auteur·e·s, journalist·e·s (ça, c'est pour la blague !), professeur·e·s, quidam·e·s (?...), chacun·e débat avec son caractère (d'imprimerie). Premier point traité aujourd'hui : L'écriture... [Lire la suite]
Posté par JNLEBLANC à 07:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
16 avril 2017

Des quiz pour s'amuser pendant les vacances !

Pour s'amuser et apprendre, si vous êtes curieux de langage cocasse, d'orthographe tarabiscotée, de jeux sur les mots, d'histoire, de géographie, de cinéma, de gastronomie, d'animaux... C'est ici : Quipo Quiz : jeux-questionnaires vrai ou faux
Posté par JNLEBLANC à 07:14 - - Commentaires [4] - Permalien [#]