"Quand j'fâché, j'sacre souvent en français. Quand j'rêve, j'rêve souvent en français. Quand je braille, j'braille toujours en français."
Jack Kerouac (cité in Le Devoir, 5 septembre 2007)