Quelles langues parle le Cyberespace ? (Courrier de l'UNESCO)

Dans un article pour Le Courrier de l'UNESCO, Mila Ibrahimova explique que, "d’ici à la fin du siècle, la moitié des quelque 7 000 langues parlées aujourd’hui dans le monde pourraient disparaître (...). Il y a donc urgence à préserver et favoriser la diversité linguistique.

Internet, devenu le principal mode de partage des informations, a un rôle clé à jouer dans la promotion du multilinguisme. (...) Longtemps dominant sur la Toile, l’anglais n’est plus aujourd’hui qu’une langue parmi d’autres dans le cyberespace. Sa part relative a reculé pour s'établir à environ 30 %, tandis que le français, l’allemand, l’espagnol et le mandarin figurent désormais parmi les dix langues les plus utilisées en ligne. (...) Autre enseignement du Rapport : près de 43 % des langues et dialectes du monde sont oraux, ce qui constitue un autre défi dans le monde en ligne souvent basé sur les textes."

L'article intégral : Quelles langues parle le cyberespace ?