L'origine du/de la COVID-19...
La polémique du moment ne tourne plus autour du nombre de masques disponibles, de la gestion des régions (vert, rouge, orange ?), de la restriction des libertés individuelles et collectives, du manque de moyens accordés aux soignants, de l'usage possiblement dangereux ou salvateur de la chloroquine, non, non : on s'écharpe à présent - ou bien ça va venir - sur le genre du mot COVID...
Faut-il dire LE COVID, comme 99,99% des gens en France ou LA COVID, comme le préconise à présent - nous dit-on - l'Académie française.
Rappelez-vous : au tout début de cette grosse saloperie, on parlait de Coronavirus (le "virus-couronne", parce qu'il paraît que l'image agrandie de la méchante "bestiole" revêt cette forme). Et puis on s'est mis très vite à ne plus le désigner que comme Corona (mot coupé-abrégé à la fin, c'est une apocope !) ; mais l'affection ayant déjà sévi auparavant et diversement, les Anglophones ont proposé "COVID-19", c'est-à-dire COrona-VIrus-Desease-2019, la "Maladie/pathologie du virus du Corona détectée en 2019".
Dacodac, on s'adapte, va pour le COVID ! "Le" COVID ? Ben oui, puisque ça nous semble l'apocope de ce qu'on connaissait comme "LE Coronavirus" ("le virus du Corona").
Les Québecquois s'en mêlent alors : puisqu'on dit la CIA (l'Agence) et le FBI (le Bureau), il faut prendre en compte le mot central du sigle ou de l'acronyme. Ici, il s'agit de "Desease", la maladie.
Communication officielle au Québec
Depuis, l'Académie française a repris le combat et accordé leur Imprimatur à La COVID... mais les Académiciens interrogés disent qu'ils ne sont pas au courant...
Quelques liens pour approfondir :
Doit-on dire "le" ou "la" Covid-19 ?
Covid-19 - Définition du mot - Dictionnaire Orthodidacte
« Le » Covid ou « la » Covid? L'Académie française tranche pour le féminin
"Le" ou "la" Covid-19 ? L'Académie française plaide, un peu seule, pour le féminin