ZarbiZarbi et PortNawak

Est-ce une info ? Est-ce une intox ? Un pacu, cousin du piranha (redoutable poisson carnivore sud-américain), aurait été pêché non loin de Copenhague, au Danemark ; c'est la seconde fois en Europe.

Même si le pacu est plutôt végétarien, il y a danger... "pour les hommes tout du moins", comme précise le journal The Copenhagen post dans son style fleuri, car le poisson confond "leurs bijoux de famille avec des noix." :

Pacu

En Nouvelle-Guinée, on le surnomme même "the ball cutter" (Pas besoin de traduction, j'imagine). Ça vous la coupe ?

Alors, info ou intox ? Laissons la conclusion aux journalistes du Copenhag Post :

"D'après des experts (...), il n'y a aucune raison de paniquer (pas de jeu de mots, please) tout en recommandant aux nageurs  de protéger leurs parties vulnérables..."

L'article entier vaut son pesant de... cacahuètes !
C'est ici :

 http://cphpost.dk//national/testicle-chomping-fish-found-%25C3%25B8resund